CIEEボランティアと過ごした夏

CIEE (Council of International Educational Exchange)

　教育を通して国際交流をはかり、人類の相互理解を促進する事を目的に1947年に設立された非営利法人で、若者や教員の海外派遣や受け入れを行なっている。また、TOEFLテスト事業にも携わっている。

　国際ボランティアで参加したインドネシアのサリーさんとホストファミリーとして10日間ともに生活しました。

USJにて

　彼女は東京の桜美林大学の大学院生として日本語を研究しています。日本語が堪能で非常に話が弾み、インドネシアの若い人たちの考えがよく分かりました。インドネシアでは多くの学生達が日本語を学んでいます。日本語を学ぶ動機がアニメ、ファッション、ゲーム、J-Popなどの日本の最先端の文化に興味を持ったからだと聞いてびっくりしました。インドネシアを含めアジアの若者が想像以上に日本のことがすきなことがよく理解できました。

　また、大阪と東京は同じ日本といっても、食べ物、言葉、習慣が非常に違うという事に驚いたサリーさんですが、すぐに大阪風のアクセントを使いこなしていました。インドネシアの若者も日本の若者と同じようで、世界は狭いと思いました。サリーさんと日本とインドネシアの違いなどを話して楽しく過ごしました。

（ホストファミリー　戎家さん）

　ダンの第一印象は、笑顔が素敵でとにかく礼儀正しいイケメン・・。

　彼はボランティアが目的で河内長野へやって来ました。でも目的はもう一つ・・それは自国メキシコのイメージアップです。正直言ってこのホストファミリーを引き受けるとき、一抹の不安はありました。私が知っているメキシコといえば、サボテンとタコスとあの三角帽子だけ、それとテレビからはあまりよくない情報・・。でもダンは本当に素敵な青年でした。

　ダンは自分の国が大好きでとても誇りを持っています。我が家の彼の部屋にはメキシコのフラッグが飾られており、メキシコの話をよくしてくれました。日本との違い、メキシコはこれからこうしていくべきだ　・・・等々。日本の同じ歳ぐらいの青年で、ここまで自分の国を愛し、理解し、意見を述べられる者がどれぐらいいるでしょうか？

　あるときダンに日本国旗の意味を尋ねられました。私はアバウトにしか答えられなかったのですが、ダンはきちっとメキシコ国旗の意味を説明してくれました。またダンはよく手伝ってくれました。ホテルに泊まっているわけじゃないと、お料理、食器洗い、お洗濯・・。それに近くに住んでいる姪たちもかわいがってくれました。

　とうとう出発の日の晩、食後にダンは私たちを部屋に呼びました。暗い部屋の中で、パソコンから私の好きな歌と、ダンのメッセージと共に思い出深い写真が流れます。周りには、メキシコ国旗と、キャンディーで作ったTODAの文字がティッシュの花で飾られています。最後の最後まで心の温かいダン。きっとまた来てね。ダンの大好きなお好み焼きとお寿司と肉まん、用意しておくからね。

（ホストファミリー　戸田さん）

8月28日　滝畑

　CIEEの国際ボランティアとして来日していたダン君のお別れ会が「滝畑ふるさと文化財森のセンター」で開かれました。

　暑さに負けず、火をおこして鉄板で焼きそばを作り、トウモロコシやピザも焼き、野外での昼食を囲みました。日本語、スペイン語、英語で会話が弾みます。残暑の中、木陰に入ると時折とおる風が心地よい。

　メキシコの大学生の様子などの質問がありました。ダン君の英語は、大学の教科書が英語だったので自分で覚えたものだそうです。教科書は英語でも授業はスペイン語だそうです。日本で困った事は日本語。子どもたちと接する時は、好奇心いっぱいの子どもたちにいっぱい話しかけられて「ハイ、ハイ」と返事だけしていましたが、どうしても答えないといけないようになって、それには本当に困ったようです。

　「KIFAたぶんかバンド」の深見さんのギターとフィリピンのネリーさんを中心に歌ったり、メキシコの国歌をダン君が歌ったり、楽しい時を過ごしました。

暑さに負けず (^_^;

メキシコ国旗をもってトモロス（河内長野森林ボランティア）のみなさんと